Laten we over de VS praten…?
Bill: Naar Amerika gaan was heel vet en het had ook veel succes. Het was ook heel leuk en we hebben veel lol gehad. We hebben 3 vette shows gespeelt, 1 in LA en 2 in NY.
Tom: Alles was uitverkocht, wat we niet verwacht hadden omdat Georg in de band zit. We dachten echt dat we de tickets op straat moesten gaan verkopen. Ik had ook al mijn ex-vriendinnen kunnen bellen dan was de hal ook vol geweest, maar het was uitverkocht en zeer, zeet vet.
Bill: Dat bij het eerste concert al zo veel fans zijn en dat we zo’n goede start hebben gemaakt, dat was echt heel vet.Vertel ons meer over de VS!
Bill: Alle feedback die we kregen was echt een verrassing. We hebben nog niets uitgebracht en dit waren onze eerste concerten en we hebben nog niets gedaan, maar onze fans waren er al bij het begin. We hebben wel al een Scream America cd uitgebracht, zodat de fans wel iets hebben en daar hebben we ook allemaal positieve feedback op gekregen. En daar hadden we natuurlijk helemaal niet op gerekend.
Tom: Het was natuurlijk heel koud en voor mij persoonlijk waren vooral de meisjes in super korte rokjes een hoogtepunt.
Wat kunnen Amerikaanse fans de aankomende maanden verwachten?
Bill: We zijn nu aan het touren in Europa, we spelen nog heel veel concerten. We zijn heel veel onderweg. Maar daarna willen we natuurlijk ook weer naar Amerika komen als dat kan.
Tom: Wanneer het warm is en de meisjes nog kortere rokjes dragen.
Bill: Ik moet zeggen, in LA was het nog best warm. Het was heel mooi weer enzo. Maar wat nog volgt is ons Engelse album in Amerika. Dan kunnen ze al onze liedjes horen en we zien naar de reacties van onze fans uit.
Welke liedjes komen op jullie album? Vertel ons over de liedjes!
Bill: Op het Engelse album staan onze favorieten van beide Duitse albums. We hebben ze een voor een vertaald. Wel met hulp natuurlijk want ons Engels is niet zo goed.
Tom: Ik heb het allemaal alleen gedaan.
Bill: Ja, tuurlijk. We hebben onze lievelingsliedjes erop gezet en gekeken wat bij elkaar past enzo. Ons lievelingsliedje - vooral live - is nog altijd “Scream”.
Elk liedje heeft natuurlijk ook zijn eigen boodschap. Bij het tweede Duitse album hebben we veel inspiratie gehad van onze fans die ons briefen geschreven hebben en ook van de gebeurtenissen in het jaar daarvoor.
“Don’t Jump” heeft bijvoorbeeld een boodschap die ook voor ons heel belangrijk is. De inspiratie daarvoor komt ook van onze fans. Het gaat over iemand die het opgeeft en geen hoop meer heeft. En we willen mensen kracht geven met dit liedje.
Bij “Durch den Monsun”, onze allereerste single in Duitsland.
Tom: En onze eerste nummer 1!
Bill: We hebben zo veel te danken aan dat liedje, het was eigenlijk ons ticket om naar zo veel landen te gaan. We hebben 2 videos gemaakt.
Tom: De eerste was echt slecht, maar we hebben daarna een tweede gedraait.
Bill: Dat was in Kaapstad, het duurde 13 uur om daar heen te vliegen en het was echt vermoeiend. Maar het was echt leuk, we mochten in een helikopter over heel Kaapstad vliegen.
Als je naar het album luisterd moet je wel de tijd nemen. Elk liedje is anders, we hebben hele snelle nummers, ballades en ook liedjes met orchestra zoals “Don’t Jump”. Oh, en op de US versie zit ook een verrassing, dat is namelijk *pieeeeep*, iets bijzonders voor onze Amerikaanse fans. We kunnen niet wachten tot het Amerikaanse album uit is!
